Introduction

La liste suivante contient des documents antérieurs et récents reliés à la caractérisation du site, à l'évaluation des risques et à la planification de la gestion conceptuelle qui peuvent contenir des informations à partir desquelles découlent le plan conceptuel de gestion des sédiments pour l'arrière-port de Kingston. La collecte d'informations et la planification du projet se poursuivent toujours; cette liste de documents sera donc mise à jour au fur et à mesure de l'avancement de la planification.

Liste de documents / études

  1. Golder 2011. Review and Data Gap Assessment for Parks Canada Waterlot, Kingston Inner Harbour. Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Report Number 11-1122-0019. March 2011.
  2. Golder. 2011. Implementation of the Canada-Ontario Decision Making Framework for Assessment of Great Lakes Contaminated Sediment. Kingston Inner Harbour: Framework Steps 4 and 5 (PQRA) Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Report Number: 10-1421-0039. 31 March 2011.
  3. Golder. 2012. Implementation of the Canada-Ontario Decision Making Framework for Assessment of Great Lakes Contaminated Sediment. Kingston Inner Harbour: Framework Step 6 (Detailed Quantitative Risk Assessment) Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Report Number: 11-1122-0154. 30 March 2012.
  4. Golder. 2013. Parks Canada Water Lot Sediment Quality Update: Kingston Inner Harbour, Kingston, Ontario. Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Report Number: 1211220199-500-R-Rev0. 1 April 2013.
  5. Golder. 2013. Literature Assessment of Fish Lesions in Bottom Fish – Implications to the Transport Canada Water Lot, Kingston Ontario. Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Report Number: 1314210002-002-L-Rev0. 25 March 2013.
  6. Golder. 2013. Kington Inner Harbour – Source Investigation for Southwest Transport Canada Water Lot. Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Report Number: 1314210026-003-L-Rev0. 26 March 2013.
  7. Golder. 2014. Transport Canada Waterlot Sediment Investigation – 2013: Kingston Inner Harbour, Kingston, Ontario. Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Report Number: 1314210026-002-R-Rev0. 27 March 2014.
  8. Environmental Sciences Group, Royal Military College. 2014. Application of the Canada - Ontario Decision- Making Framework for the Contaminated Sediments in the Kingston Inner Harbour. RMC-CCE-ES-14-03. February 2014.
  9. Golder. 2014. Literature Assessment of Fish Lesions in Bottom Fish. Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Report Number: 1314210002-001-L-Rev1. 4 April 2014.
  10. Golder. 2016. Kingston Inner Harbour—Risk Assessment Refinement and Synthesis. Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Revised Final Report. Report Number: 1416134-004-R-Rev0. 17 August 2016.
  11. Golder. 2017. Kingston Inner Harbour—Conceptual Remedial Options Analysis. Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Report Number: 1661792-001-R-Rev1. 17 August 2017.
  12. Golder. 2017. Kingston Inner Harbour—Preliminary Sediment Transport Study. Submitted to Public Works and Government Services Canada, Toronto, Ontario. Report Number: 1661792-002-R-Rev0. 16 March 2017.
  13. Past Recovery Archaeological Services Inc., 2020. Marine Desktop (Stage 1 Equivalent) Archaeological Assessment of the Kingston Inner Harbour Part Farm Lots A, 1 and 2, Concession West of the Great Cataraqui, Part City Lots A to C and Ordnance Lands, Original Survey of the Town of Kingston, and Ordnance water lot City of Kingston, Ontario.
  14. Past Recovery Archaeological Services Inc., 2020. Stage 1 Terrestrial Archaeological Assessment of the Kingston Inner Harbour Part Farm Lots A, 1 and 2, Concession West of the Great Cataraqui, Part City Lots A to C and Ordnance Lands, Original Survey of the Town of Kingston, and Ordnance water lot City of Kingston, Ontario.
  15. SNC-Lavalin 2020. Gap Analysis for Proposed Remediation Works at Kingston Inner Harbour. Submitted to Public Services and Procurement Canada, Toronto, Ontario. Internal Reference: 668479.
  16. SNC-Lavalin. 2020. Inner Harbour Sediment Stability Study – Kingston Inner Harbour Transport Canada and Parks Canada Water Lot Kingston, Ontario. Internal Reference: 653502-ED-L01-01.
  17. Golder. 2021. Conceptual Sediment Management Plan for the Kingston Inner Harbour. Transport Canada and Parks Canada Waterlot, Kingston, Ontario. Report Number 1783886-014-R-Rev1. 4 August 2021.

Liste d’études et rapports à venir

  1. Stakeholder Engagement Plan (in progress).
  2. Supplementary Sediment Assessment and Delineation Memo (in progress; est. mid-2022).
  3. Marine Archaeological Assessment Report (in progress; est. mid-2022).
  4. Biological Inventory Report (in progress; est. late 2022).
  5. Conceptual Constraints and Impact Considerations (in progress; est. early 2023).
  6. Revised Conceptual Sediment Management Plan (in progress; est. early 2023).
  7. Detailed Impact Assessment (est. late 2023 to early 2024).

Matériel pour l’engagement des parties prenantes

  1. Questions & Answers - August 2021
  2. Information Handout - August 2021
  3. Presentation to City of Kingston, EITP Committee - September 28, 2021

Liste de guides, politiques et documents d’orientation pertinents

  1. Golder. 2018. Canada-Ontario Decision Making Framework for Assessment of Great Lakes Contaminated Sediment. Ontario. March 2008.
    Online at: https://publications.gc.ca/collections/collection_2010/ec/En164-14-2007-eng.pdf
  2. Federal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP). 2019. Framework for Addressing and Managing Aquatic Sites under the Federal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP), Version 2.0, June 2019. Ottawa: Her Majesty the Queen in Right of Canada. 64 pgs.
    Online at: https://www.dfo-mpo.gc.ca/pnw-ppe/fcsap-pascf/docs/1-eng.htm
  3. Federal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP). 2019. Guidance for Assessing and Managing Aquatic Contaminated Sites in Working Harbours, Version 1.0, June 2019. Ottawa: Her Majesty the Queen in Right of Canada. 61 pgs.
    Online at: FCSAP working harbour guidance (publications.gc.ca)
  4. Parks Canada. 2019. Parks Canada Directive on Impact Assessment. August 2019. Ottawa: Her Majesty the Queen in Right of Canada. 30 pgs.
  5. Parks Canada. 2020. Guide to the Parks Canada Process under the Impact Assessment Act. August 2020. Ottawa: Her Majesty the Queen in Right of Canada. 23 pgs.
    Online at: https://www.pc.gc.ca/en/nature/eie-eia/itm1/itm1b/itm1b-2
  6. Parks Canada. 2020. Detailed Impact Assessment Handbook Part 3. 2020. Draft. Ottawa: Her Majesty the Queen in Right of Canada. 62 pgs.